カリフォルニア現地の人が使う英語表現10選

Pocket はてブ

6.SIG ALERT(S)

“A Sig Alert”は衝突による交通事故で鳴る1分から30分のアラートです。“Sig Alerts”は交通妨害を完治したときにCHP(カリフォルニアハイウェイパトロール)によって放たれる警報です。ラジオやスマートフォンのアプリでも目にしたことや、聞いたことがあるはずです。

使い方は?

“I didn’t hear about the Sig Alert and was one hour late for work today.”(シグアラートが聞こえなくて今日仕事に1時間遅れたよ。)

 

7.GOOD LOOKIN’ OUT

“Good lookin’ out”は“ありがとう”と言うときや 感謝の気持ちを伝える意味を持ちます。例えばよくあるシチュエーションで、知らない人に何か助けられたときに使える言葉です。

使い方は?

相手: “Hey! You dropped your wallet!”(すいません!財布落としましたよ)

あなた: “Thanks man! Good lookin’ out!”(ありがとうございます! 助かりました)

 

8.YEWWWWWWW

“Yewwwwww”は、擬音語になります(音を文字にしたときの表現)そして、危険を伴うスポーツ(サーフィン、スノーボーディング、ロッククライミング)で使われる“Yewwwwww”は抑えきれない興奮を表現するときに言います。

使い方は?

ビーチへ行ったときに素晴らしいパフォーマンスをしたサーファーに対する興奮したとき。

山へ登っているときに美しい景色に遭遇したとき。

 

9. THE (INSERT HIGHWAY NAME)

アメリカで唯一カリフォルニアはハイウェイの名前の前に“The”をつける町です。例えば、“The 405”、“The 5”、“The 101”、“The 580”などが挙げられます。

使い方は?

“Driving to San Diego I usually take the 1 the entire way but this time I took the 405 to the 5.”(サンディアゴを運転するとき大抵“The 1”を使受けど今回は”“The 405”と“The 5”を使ったよ。)

 

10.TO PUT (SOMEONE) ON BLAST

この表現は対抗意識の様子または誰かに対してネガティブな発言をしたときに使われます。ゴシップなどに使われることが多いでしょう。しかし、もっと多いシチュエーションとして相手と直接会話をしている最中に対立したことについて話すときに使われます。

使い方は?

“Did you hear Kristy yesterday? She put Xavier on blast when he showed up late to the meeting again.”(昨日のクリスティの話し聞いた?またザビエルがミーティングに遅れてきたときに意地悪をしたらしいよ。)

Licensed material used with permission by EF Education First Ltd. & all photo by shutterstock

 

英語を学ぶ旅へ出る

英語を学ぶ旅に出る_02

ただ、旅をするだけじゃ物足りない。現地に深く溶け込みたい。自分のやり方で語学力を身につけ、新しい文化を体験し、世界を発見したいと思ったことはありませんか。

学生時代に英語を学ぶ旅として留学を経験し、一生分の経験ができたので今回はその魅力と感じたことをまとめました。

「英語を学ぶ旅」をオススメする3つの理由

1 2
Pocket はてブ

WRITER

TABIPPO.NET編集部
若者が旅する文化を創る!
全員が世界一周を経験したメンバーが学⽣時代に作った組織がTABIPPOです。設立して4年半、2014年4⽉に株式会社になりました。とにかく旅が好きで、たくさんの人に旅を広めたいと思っ…

TABIPPO.NETで
旅の情報をチェックしよう!

Twitter、Facebook、Instagram、LINE@で 編集部が毎日厳選してお届けします。

SNSやメールマガジンもチェック!

EVENTイベント情報

TABIPPOでは、全国で毎週「旅」をテーマにしたイベントを主催していますので、ぜひお気軽に足を運んでみてくださいね ♪

旅大学のWEBサイトを見る

GOODS旅に出たくなる商品

TABIPPOのモノづくりブランドPAS-POLでは、あなたにオススメな「旅グッズ」をたくさんご用意していますので、 ぜひチェックしてみてくださいね♪

オススメの旅グッズを全て見る

RANKINGカテゴリーランキング

英語・語学の悩みを解決する

FEATURED特集

特集一覧へ

EVENTイベント情報

GOODS旅に出たくなる商品