皆さんは、海外で飲み物を注文した経験はありますか？レストランなどでは席に着くと必ず、テーブルの担当者が登場し、食前の飲み物について聞いてきます。
例えば単純に「水を下さい」と英語では言えるけど、具体的にどんな水で、なのかは表現できない方も多いのではないでしょうか？
今回はそんな方のために、海外で飲み物を注文する時に使えるフレーズと名称を35選ご紹介いたします。
＊編集部追記
2017年1月公開の記事に、新たに5フレーズを追加しました。(2017/10/02)
2017年10月公開の記事に、新たに追記しました。(2018/12/18)
海外で実際に使った時のエピソード
photo by pixta
飲み物に関するフレーズは、日常生活においてよく使います。例えば「May I have a glass of water?（水を一杯いただけますか？）」は、カフェやレストラン、また友達の家に遊びに行った時などに使えますね。
水道水は「tap water」と言います。旅行先で水道水が飲めるかどうか確認したい時は「Is it okay to drink the tap water?（水道の水は飲めますか？）」と聞きましょう。水道水が飲めない国もあるので、飲む前にまず確認が必要です。
カフェに行った時などは「coffee（コーヒー）」や「Cappuccino（カプチーノ）」といった通常のカフェメニューはもちろん、「decaf / caffeine-free（カフェイン抜き）」というカフェイン無しのメニューも一般的ですので覚えておきましょう。
注文する時は「I’ll have ◯◯.（◯◯をいただきます。）」というフレーズが使いやすいですよ♪
水を表す英語フレーズ
photo by shutterstock
様々な水を表す単語
water
水
bottled water / drinking water
飲料水
spring water
わき水 天然水
purified water
浄水
tap water
水道水
sparkling water
炭酸水
レストランでお水を頼むときに使える英語フレーズ
Could I get some water, please?
お水をいただけますか？
Is it okay to drink the tap water?
水道の水は飲めますか？
May I have a glass of water?
水を一杯いただけますか？
Could I have some tap water please?
水道水で良いので、いただけますか？
