さあ、楽しい海外旅行！でも言葉が心配…そんなあなたに！毎日、勉強やお仕事を頑張っていると、たまには自分へのご褒美海外旅行に行ってリフレッシュしたいですよね。
でも、気になるのが言葉の問題。空港、ホテル、ショッピング、レストラン…。言葉が通じなければ、旅行の楽しさも半減です。そんな時、頼りになるのが携帯電話！今回は、iPhoneで使える海外旅行にオススメのアプリをご紹介します。
オフラインでも使える翻訳ツール「Jibbigo Translator」
私がオススメのアプリはこちら！「Jibbigo Translator」です。アプリ代無料で、インターネットやwi-fi環境が無い、オフラインの状態でも使えるんです。追加課金も一切なし。事前準備として、オンライン環境で翻訳したい言語のデータをiPhone内にインストールしておきましょう。あとは設定画面でオフラインモードにしておけば、不用意にネットワークに接続し海外の高額なパケット料金を請求されることもありません。
キーボード入力も音声入力も使えるし、翻訳した英語も音声で再生可能です。翻訳履歴は自動的に保存されるので、よく使うフレーズはここから呼び出すこともできます。課金無し、かつオフラインでここまで使えれば、大満足です！
カメラをかざして瞬時に翻訳！「Worldictionary Lite – 瞬間翻訳・検索ツール」
街で見かけた看板や本、レストランのメニューなどに書かれた英語の意味が知りたいとき、わざわざキーボードで単語を入力しなくても、携帯をかざすだけで瞬時に日本語に翻訳してくれるのがこのアプリです。
慣れない英語を入力すると、時間もかかるしミスも増えてイライラしてしまいそうですもんね。このライト版は無料ですので、ぜひ試してみてください！ただし、この自動翻訳機能はオフライン非対応ですので、wi-fiなどのネットワーク環境がある場所で利用してくださいね。
医療相談トランスレーター 音声サポート付き
慣れない海外旅行で、もし体調を崩してしまったら…。病院に行っても言葉が通じないと病状や持病を説明するのも大変ですよね。特に医療用語は難解です。そこで頼りになるのが「医療相談トランスレーター 音声サポート付き」。あらかじめ日本語で持病や普段飲んでいる薬などを登録しておけば自動で英語に翻訳してくれるので、現地の医師に画面を見せるだけで伝えることができます。
もちろん、病院でよく使うフレーズなども多数収録されているので、病状の説明もそこから選ぶだけで簡単。700円とアプリの中では高額ですが、御守り代わりにぜひダウンロードしてみてください。
海外のレストランを予約できるアプリ！「海外レストラン予約・グルヤク」
せっかくの海外旅行、おいしいごはんを食べたいですよね。そんな時にはこのアプリ。エリアやジャンル、クチコミなどからレストランを検索できるだけでなく、そのまま予約までできてしまうんです！GPSで現在地の近くにあるお店を検索することも可能です。
これがあれば、英語が話せなくても素敵なレストランで食事ができますね。対応エリアは限られていますが、とっても便利なアプリです。
iPhone片手に、楽しい旅を！
いかがでしたか？日本も素敵な国ですが、海外にも素晴らしい風景が広がっています。直接あなた自身の目で見て、触れてみませんか？これらのアプリを最大限に活用して、ぜひ海外に飛び出してみてください。
現地の方々や他国からの旅行者の方と英語でコミュニケーションすれば、旅の楽しさも倍増しますよ。それでは、充実した旅を！
