tabippo

こんにちは、旅を広める会社である株式会社TABIPPOが運営をしている「旅」の総合WEBメディアです。世界一周のひとり旅を経験した旅好きなメンバーが、世界中を旅する魅力を伝えたいという想いで設立しました。旅人たちが実際に旅した体験をベースに1つずつ記事を配信して、これからの時代の多様な旅を提案します。

できればお世話になりたくないけれど、何か事件に巻き込まれたり事故にあったりすると、警察に訪れることは避けて通ることができません。

今回は、海外で盗難や紛失に遭った際、警察で使える英語フレーズ25選をシーンごとにまとめました。ぜひ参考にしてみてくださいね。

*編集部追記
2016年12月公開の記事に、新たに5フレーズを追加しました。(2017/09/13)
2017年9月公開の記事に、新たに追記しました。(2018/12/26)

 

紛失・盗難した時に警察で使える英語フレーズ

shutterstock_306119321

Photo by shutterstock

 

警察署を訪れた時に一番最初に使うフレーズ

I’m in big trouble right now. Could you help me, please?
今、とても困っています。助けてもらえませんか?

 

盗難にあった時に使うフレーズ

I had my purse stolen.
財布を盗まれました。

My iPhone was stolen a while ago.
バッグを盗まれました。

My purse was picked on the street.
電車の中でスリに財布をすられました。

 

盗まれたことを説明する時に使うフレーズ

My passport was stolen last night. I’m sure I didn’t drop it.
どこかで、パスポートを盗まれてしまいました。道には落としていないと思います。

I think I lost my purse while walking in this street from hotel.
ホテルからの道を歩いている途中に財布をなくしたと思います。

I left my wallet in a taxi.
タクシーに財布を忘れてしまいました。

 

紛失・盗難した物の特徴を伝える時に使う英語フレーズ

shutterstock_344550641

It’s a bi-fold wallet type and color is black.
二つ折りの黒い財布です。

 

盗まれたものを具体的に説明する時のフレーズ

It is a red small bag with my wallet, passport and iPhone.
赤い小さなかばんで、財布とパスポート、iPhoneを入れていました。

I had no cash in my wallet but credit card.
現金は入っていなかったのですが、クレジットカードが入っています。

tabippo

こんにちは、旅を広める会社である株式会社TABIPPOが運営をしている「旅」の総合WEBメディアです。世界一周のひとり旅を経験した旅好きなメンバーが、世界中を旅する魅力を伝えたいという想いで設立しました。旅人たちが実際に旅した体験をベースに1つずつ記事を配信して、これからの時代の多様な旅を提案します。

RELATED

関連記事

FOCUSいま注目の特集