編集部

こんにちは、旅を広める会社である株式会社TABIPPOが運営をしている「旅」の総合WEBメディアです。世界一周のひとり旅を経験した旅好きなメンバーが、世界中を旅する魅力を伝えたいという想いで設立しました。旅人たちが実際に旅した体験をベースに1つずつ記事を配信して、これからの時代の多様な旅を提案します。

11.I am sorry I have not answered sooner.
すぐに返信できなくてごめん。

12.I’m sorry to be late in answering your email.
返信が遅くなってしまい申し訳ない。

13.We apologize for the delay.
遅れてしまって申し訳ありません。

14.Sorry for the late reply.
返信遅れて申し訳ない。

お礼の文章

shutterstock_410556622
photo by shutterstock

15.Thank you very much for ~
~ありがとうございました。

16.Thank you. You have a wonderful day, too.
ありがとう、あなも良い1日をお過ごしくださいね。

17.Thank you very much for your help.
助けてくれてありがとう。

18.Thank you very much for taking your time for me.
私のために時間を割いてくれて、ありがとう。

19.What a heartwarming message you gave !
なんて心が温まるようなメッセージなんでしょう!

20.Thank you very much for visiting our home last week.
先週は、家に来てくれてありがとう。

編集部

こんにちは、旅を広める会社である株式会社TABIPPOが運営をしている「旅」の総合WEBメディアです。世界一周のひとり旅を経験した旅好きなメンバーが、世界中を旅する魅力を伝えたいという想いで設立しました。旅人たちが実際に旅した体験をベースに1つずつ記事を配信して、これからの時代の多様な旅を提案します。

RELATED

関連記事