51.Finally, I split up with my girlfriend of five years.
とうとう私は5年間付き合っていた彼女と別れました。
52.After the study for one year, I passed the test.
1年間の勉強の後、私は試験に合格しました。
53.During your overseas business trip, your son got to ride on a bicycle.
あなたの海外主張中に、息子さんは自転車に乗れるようになりましたよ。
54.Hang on to your hat, I became a mother of triplets.
驚かないでくださいね、私、三つ子の母になりました。
55.My company sent me to Kuala Lumpur in 1999.
1999年に私はクアラルンプールに転勤になりました。
旅行に行った際の文章
photo by shutterstock
56.I looked around the remains on a sightseeing bus.
私は観光バスで遺跡をめぐりました。
57.I have been to the oldest castle in the world.
私は世界最古のお城に行ってきました。
58.I bought a souvenir at the gift shop of beach.
私は海辺のお土産屋さんで記念品を買いました。
59.I visited many temples and shrines. Seeing is believing.
私はたくさんの寺社を訪れました。百聞は一見にしかずです。
60.The beauty of the Grand Canyon was beyond description.
グランドキャニオンの美しさは言葉では言い表せません。
61.Because of my jet lag, I felt sleepy all the time.
時差ぼけのせいで、1日中眠たかったです。
