旅先でマッサージを受けるときに使える英語フレーズ30選

マッサージコースを選んだ時に使える英語フレーズ

I’d like to book your service at 3pm.

3時に予約を取りたいのですが。

Can I make a reservation this evening?

今日の夜に予約できますか？

Could you tell me what time I can make a reservation for 60 minites massage?

60分間のマッサージ予約は何時にできますか？

I’d like to book for head massage and hair care treatment.

ヘッドスパを予約したいです。

Can I get a massage from now?

今からマッサージをお願いできますか？

When is the spa open?

スパはいつ営業していますか？

Do I need to make a reservation?

予約したほうがいいですか？

I prefer a masseuse, if possible.

可能でしたら女性のセラピストでお願いします。

I’d like to have a full body massage and facial treatment. Is it okay to have it 120 minutes?

全身マッサージとフェイシャルをお願いします。時間は全部合わせて120分でお願いできますか？

マッサージ中に使える英語フレーズ

Do you have anything to change?

着替えはありますか？

I feel cold.

寒いです。

Can I have an extra towel?

タオルをもう一枚いただけますか？

Perfect!

完璧です。

I feel so good.

とても気持ちいいです。

It hurts me a little.

少し痛いです。

More strongly, please.

もう少し強くお願いします。

My right knee hurts right now so you can skip there.

今右の膝が痛むので飛ばしてくれて大丈夫です。

I have my stiff on my shoulder and I’d like to moisturize my dry skin.

肩の凝りがひどいのと、乾燥肌なのを気にしています。

What kind of oil do you use for this massage?

どんなオイルをこのマッサージでは使いますか？

マッサージが終わった後、お支払い時に使える英語フレーズ

All photo by pixta

Can I pay by credit card?

クレジットカードで支払えますか？

Please charge it on our room account.

部屋代につけておいてください

Can I get the receipt?

領収証を頂けますか？

I will pay in cash.

現金で払います。

Do you take American Express?

アメリカンエキスプレスは取り扱っていますか？

I had a good time here, thank you.

いい時間でした。ありがとう。

癒しの時間を味わおう

格安のローカル店から高級スパまで、私たちに癒しの時間を与えてくれるマッサージ。カップルや友達同士で楽しく行くのも、1人でゆっくりと癒しの時間に浸るのも、どちらも良いですよね。

長時間の移動など、実は多くの体力が必要とされる旅。休む時は身体の芯から休んで、しっかり回復しましょう！