ネイティブがよく使う英語のフレーズ55選

海外で実際に使った時のエピソード

日本人が学校と習う英語とネイティヴが使う英語には、実はなかなか差があります。例えば私は「How are you?（お元気ですか？）」というフレーズに対して「I’m fine, thank you. And you?（元気です。そちらはどうですか？）」という定型文で答えてしまいがちでした。ですがこれって、ネイティヴから聞いたら結構不思議なフレーズなんです。

ネイティヴの人たちは、「How are you?（お元気ですか？）」に対して「I’m good / ok.（いい感じだよ。）」「Not too bad. What about you?（まあまあだね。そっちは？）」など、バラエティーに富んだフレーズで言葉を返します。

また「How are you?（お元気ですか？）」を「Hello.（こんにちは）」と同異義語のようにとらえて、質問には答えずそのまま会話を進める人もいます。

ネイティヴの使う英語は学校で習えるものではありません。記事内のフレーズやYouTubeの動画などを見て学び、どんどん新しいフレーズを使っていくようにしましょう。

挨拶やお別れの時に使う英語フレーズ

photo by shutterstock

How’s it going?
調子どう？

How’re things?
どんな感じ？

What’s up?
最近どうよ？

Not much.
特に（変わらない・何もない）。

It’s good, you?
いいよ、でそっちは？

See you next time.
また今度ね。

See you later.
じゃああとで。

photo by shutterstock

See you next Monday.
来週の月曜日にね。

Take care!
気をつけて / おつかれさま

Catch you later!
また、あとで！

会話の中で使う英語フレーズ

photo by shutterstock

check it out.
要チェックだよ。

freak out.
びっくりした / 驚いた

Aabsolutely.
完全に / 絶対に / 全くその通り！

got it.
わかったよ。

chill out
落ち着こう。

so what?
だから何？ / それがどうしたの？ / どうでもいいじゃん！

gonna〜.
これから～するつもり。

no way
ありえない！ / 信じられない！ / マジで？

hang out
たむろする / 遊ぶ

take it easy
気楽にする / リラックスする / 落ち着く