英語で「好き」を伝えるフレーズ26選

Pocket はてブ

恋人に大好きと伝えるときに添えたい英語のフレーズ

387847175_0a1cb4ea54_o

photo by chez_sugi

さて、続きましては、恋人の大好きと伝えるときに添えたい英語のフレーズです。友人同士の間に比べると比較的、大好きと伝える場面は多いのですが、いつも一言大好きという言葉だけでは味気ないですよね!

そんな時は、次の英語フレーズを一緒に伝えてみてはいかがでしょうか?
 
I’m crazy about you.
私はあなたに夢中です。
 
I’m nothing without you.
あなたがいるからこそ、今の私がいます。
 
You’re the one for me.
あなたは私の運命の人です。(わたしにはあなた以外考えられない。)
 
I can’t stop thinking of you.
いつでもあなたのことを考えずにはいられない。
 
You’re everything to me.
あなたは私にとってなくてはならない存在です。
 
I love you from the bottom of my heart.
心の底からあなたを愛しています。
 
I’m all about you.
あなたにぞっこんです。
 
友人関係に比べると、直接的に大好きであること、愛していることを言葉で表現していますね。恋人同士の場合は、このような情熱的な言葉を添えると相手は非常に喜んでくれるでしょう。
 

両親に大好きと伝えるときに添えたい英語のフレーズ

75682411_4dcde99ecd_b

photo by celebdu

そして、最後は両親に対して大好きと伝えるときに添えたい英語のフレーズについてご紹介したいと思います。ご両親へ大好きと伝えることは、ある意味恋人や友人に伝える以上に気恥ずかしいものなのです。

また、お互いに言わなくても分かり合えているものではありますが、たまには言葉で伝えてみましょう。
 
I want you to be happy.
あなたが幸せであってほしいです。
 
Thank you for everything you’ve done for me.
この人生、あなたに与えてもらったものすべてに感謝しています。
 
You have no idea how much I appreciate you.
あなたが思っている以上に私はあなたに感謝しています。
 
I’m so happy being your daughter/son!
あなたの娘(息子)に生まれて、幸せです。
 
I always appreciate you more than anything.
私はいつも何よりもあなたに感謝しています。
 
I care about you more than anything.
あなたのことが何よりも大事です。
 
Thank you for being a wonderful mom/dad.
いつも素敵なお母さん(お父さん)でありがとう!
 
ご両親に対する英語のフレーズは、感謝のフレーズが多いですね。ご両親のお誕生日や母の日や父の日に伝えてみてはいかがでしょうか?
 

好きな友人に「さようなら」を言う場合に使えるフレーズ

photo by shutterstock

I am so glad to see you.
出会えて本当にうれしかったです。

I hope this is not last time.
これが最後ではないことを願っています。

I wanna see you in this country again!
この国で再びあなたに会いたいです!

I hope you go back to your country safely.
あなたが安全に帰国すること願っています。

I am so looking forward to seeing you and your family next time.
次回、あなたとあなたの家族に出会えることを楽しみにしています。
 

大好きを伝えることは大事!

さて、今回は友人や恋人、そして両親に対して大好きと伝える際に一緒に添えたい英語のフレーズについてご紹介しましたがいかがでしたでしょうか?普段は恥ずかしくても時には言葉で伝えることで、その人たちとの関係をさらに良好にすることができます。

大好きな人たちとさらに仲良くなれたらとっても素敵ですよね!ですので、皆さんもぜひ大好きな人たちに好きと伝えてみましょう!

1 2
Pocket はてブ

WRITER

yutamuku
初めまして!国内外問わず色々なところへ旅に出かけるのが大好きなユタムクです。皆さんに少しでも多くの情報を提供できたらなと思います。

TABIPPO.NETで
旅の情報をチェックしよう!

Twitter、Facebook、Instagram、LINE@で 編集部が毎日厳選してお届けします。

SNSやメールマガジンもチェック!

EVENTイベント情報

TABIPPOでは、全国で毎週「旅」をテーマにしたイベントを主催していますので、ぜひお気軽に足を運んでみてくださいね ♪

旅大学のWEBサイトを見る

GOODS旅に出たくなる商品

TABIPPOのモノづくりブランドPAS-POLでは、あなたにオススメな「旅グッズ」をたくさんご用意していますので、 ぜひチェックしてみてくださいね♪

オススメの旅グッズを全て見る

RANKINGカテゴリーランキング

恋愛特集

FEATURED特集

特集一覧へ

EVENTイベント情報

GOODS旅に出たくなる商品