海外ツアーで観光地に訪れた際に使えるフレーズ
photo by shutterstock
ツアー中質問がある時
Could you explain about the building over there?
あちらのビルの説明をして頂けますか？
What’s the name of the area?
あのエリアの名前はなんですか？
Where are we on the tour plan now?
このツアーマップ上で今どこにいるか教えてもらえますか？
I’m sorry but I couldn’t hear what you said. Could you tell me what you said?
すみません、なんと言ってるか聞き取れませんでした。もう一度言ってくれますか？
Could you repeat it again, please?
もう一度教えてくださいませんか？
How long do we have time to take a lunch break?
お昼ご飯を食べる時間はどれくらいありますか？
何か欲しいものがある時
Do you have a sightseeing brochure of this town?
この町の観光案内パンフレットはありますか？
Do you have a city map?
町の地図はありますか？
ツアーに注文したい時
I want to go to a place in this photo.
この写真の場所に行ってみたいのですが。
Is that possible to stop at this church to take a photo?
写真を撮りたいのでこの教会に立ち寄っていただけますか？
Do we have time to get some souvenirs?
お土産を買う時間はありますか？
Do you know anywhere else we can get some souvenirs?
お土産が買えるお店をどこかご存じですか？
ツアー中、記念撮影時に使えるフレーズ
photo by shutterstock
写真を取っていいか確認する時
Can I take photos here?
ここで写真を撮ってもいいですか？
Is that allowed to take some photos here?
ここで写真をとっても大丈夫ですか？
Is that ok to take some photos around here?
このあたりで写真撮影はできますか？
Can I set up the tripod to take some photos here?
ここで写真を撮るために三脚を立てても良いですか？
写真を撮ってもらいたい時
Could you please take photos of me?
私の写真を撮っていただけませんか？
Would you mind taking photos with me?
私と一緒に写真に入ってもらえませんか？
Please smile. / Say cheese.
笑ってください。
Please take a photo one more time.
もう1枚お願いします。
Could you please take some photos?
何枚か写真を撮っていただけますか？
Can we take a group photo at the end of the tour?
ツアーの最後にグループフォトは撮れますか？
ツアーの最後にお礼を言う時
Thank you so much for this fun tour!
楽しいツアーをどうもありがとう！
I had so much fun on this tour.
このツアーとても楽しかった！
I’ll choose you as my guide next time I come here.
次に来た時も君をガイドに指名するよ。
I appreciate all your help to make this tour fun.
ツアーを楽しませてくれてどうもありがとう。
I had so much fun thanks to you!
あなたのおかげで楽しかった！
せっかくの海外！積極的にツアーに参加してみよう
観光地などの見所を効率的に回れるツアー。特に旅行期間が短いときは、時間を無駄にしないためにも、気に入ったツアーに参加してみるのがオススメです。
団体行動が基本になりますので、集合時刻などを間違えないためにも、わからないときは英語でしっかりと聞くことが大切。海外旅行客も参加するツアーは、外国人と友達になれるチャンスでもあります。海外に行った際は、ぜひ様々なツアーに参加してみてください。
