せっかく旅行に行くなら、現地の人と話してみたい！しかも、できれば素敵な異性と…。なんて思ったことはありませんか？でも、初対面の人に英語で話しかけるのはなかなか勇気がいるもの。それは旅行先に限らず、日本にいても同じですよね。
今回は、初対面の外国人に話しかけ、会話を盛り上げてみたいと思っている人向けに、英語のナンパフレーズ35選をまとめました。これであなたも恋人ゲットかも！
編集部追記
＊2017年1月に公開された記事に新たに追記しました。(2018/07/24)
＊2018年7月に公開した記事に新たに加筆しました。(2018/12/02)
海外で実際に使った時のエピソード
海外でバーやクラブに行くと、知らない人と話をすることがよくあります。会話のきっかけは様々ですが、「Where are you from?（どこから来たの？）」や「Whats your name?（君の名前は？）」などは、よく使うフレーズの一つです。
もし相手のことを魅力的だと思っているなら「I can hardly believe we just met.（初めて会ったなんて思えないな。）」や「Are you seeing anyone?（誰か付き合っている人はいる?）」といったフレーズを思い切って使うのもアリ！
また「You look beautiful.（きれいだね。）」や「You look so sexy.（すごくセクシーだ。）」などの直接的な褒め言葉も、相手との距離を縮めるのに有効です。
ただし、相手があなたに少しでも興味を持っていないと引かれてしまう可能性も高いので、相手との距離感を見極めて使うようにしましょう。
まずはここから！会話の始め方
photo by pixta
会話のきっかけは何でもOK。相手に常識的な問いかけをすることで話が広がります。
Hey, how are you doing?
やぁ。元気？
Is this seat empty?
ここの席空いてる？
Where are you going?
どこへ行くの？
Where are you from?
どこから来たの？
Have we met before?
どこかで会ったことある？
What’s your name?
君の名前は？
もし、バーなどで隣同士になった時
What are you drinking?
何を飲んでいるの？
You look cold. Do you wanna come close to me?
寒そうだね。もうちょっとこっちきなよ。
Let me buy you a drink.
一杯御馳走させて。
会話が弾んできたら！一歩踏み込む英語フレーズ
photo by pixta
話が盛り上がってきたら、ぜひもう一歩踏み込んでみましょう。相手への興味を示しつつ、お互いの相性が良いことをアピールすると、相手も嬉しくなるはずです。
Whats your plan today?
君の今日の予定は?
Do you come here often?
ここはよく来るのかい？
I can hardly believe we just met.
初めて会ったなんて思えないな。
Are you seeing anyone?
誰か付き合っている人はいる?
I wanna get to know better.
君のことをもっと知りたいな。
We’ve got a lot in common.
僕たちって似た者同士だよね。
I feel very comfortable with you.
君といるととっても落ち着くな。
Would you like to have dinner together?
よければ夕食一緒にどう?
距離を縮めよう。相手を褒める英語フレーズ
photo by pixta
なんとなく良い雰囲気になってきましたか？そんなときは相手を褒めてより距離を縮めましょう！海外では、日本よりずっとストレートに相手を褒めるもの。恥ずかしがる必要はありません。目に付いたもの、気になったことをそのまま言葉に出してみましょう。
Has anyone ever told you ○○?
今まで○○って言われたことない？
Its a beautiful name.
いい名前だね。
Your ring is unusual. Does it have a special story?
君の指輪は独特だね。何か特別なエピソードでもあるの？
You look ～.
君は～だ。
lookの後ろには、ポジティブな形容詞を持ってきましょう。
You look beautiful.
きれいだね。
You look so sexy.
すごくセクシーだ。
外見の特定の場所を褒めるときは、以下がおすすめです。
Your ～ looks ～.
君の～は～だ。
Your eyes look beautiful.
君の瞳は美しい。
Your hair looks so gorgeous.
君の髪ってすごくゴージャス。
持ち物を褒めるのも一般的です。外見を褒めるよりも簡単で気兼ねないですよね。
You have a good ～.
素敵な～だね。
You have a good jacket.
素敵なジャケットだね。
I like your ～.
あなたの～が好きだな。
I like your shoes.
あなたの靴が好きだ。
外見を褒められる以上に、内面を褒められると嬉しいもの。そんなときはこんなフレーズをどうぞ。
I like the way you think.
あなたの考え方が好き。
Hey, don’t frown. You never know who could be falling in love with your smile.
しかめっつらしないで。きみの笑顔は人を恋に落とさせるんだよ。
What are you doing for the rest of your life? Because I want to spend it with you.
残りの人生、何をする予定？ なぜなら僕はきみと一緒に過ごしたいから。
Has anyone ever told you look like Ariana Grande?
今までアリアナ・グランデに似てるって言われたことない？
How are you still single?
どうして君みたいな人がシングルなの？
I’m not sure what it is yet, but there’s something interesting about you.
まだなんなのか分からないけけど、君がすごく気になるんだ。
