荷物を乗せたい時
Open the trunk, please.
「トランクを開けてください」
I have 〜 suitcases. Could you put them in the trunk?
「〜個のスーツケースがあるのですが、トランクに入れて頂けますか？」
〜の部分には荷物の数を入れます。
Can you put the baggage in the trunk？
「トランクに荷物を入れて頂けますか？」
トランクに荷物を入れたい場合は、この言葉を使います。
料金を訪ねたい時
photo by shutterstock
About how much？
「いくらくらいかかりますか？」
About how much does it cost to go to 〜?
「〜にいくのにいくらくらいかかりますか？」〜には行きたい場所が入ります。
Can you take me there for 〜 dollars?
「〜ドルでそこまで行って行くことができますか？」〜には料金が入ります。
Can you take me there less than fifty dollars?
「50ドル以内で行ってもらえますか？」
場所の料金を聞くとき
How much is the toll for the Lincoln Tunnel?
「リンカーン・トンネルの通行料はいくらですか？」
最初に支払いを確認したいときのフレーズ
Do you accept credit cards?
「クレジットカードで払えますか？」
日本ではあまり料金を聞くことはありませんが、海外では目的地までの料金を聞くことは悪いことではありません。
値段が高すぎる場合は、乗るのを止めても問題ありませんので、気になる場合は乗車前に聞いてくださいね。
所要時間を訪ねたい時
How long will it take to 〜?
「〜まで行くのにどのくらいの時間がかかりますか？」
How long does it take to get there?
「ここまでいくのにどのくらいの時間がかかりますか？」
到着を確認するとき
Are we almost there?
「もう到着しますか？」
目的地までどのくらいの時間がかかるのかを聞くフレーズです。
急いでいる時
Can you hurry up?
「急いで頂けますか？」
どのくらいで到着したいか伝えたいとき
I got to be there by 〜
「〜までにここに到着したいのですが」〜には時間が入ります。
Can you get there by 〜?
「〜時までに到着することは可能でしょうか？」〜には時間が入ります。
飛行機やコンサートの時間などが迫っている時など、どうしても目的地まで急いで欲しい場合はこれらの言葉を使います。裏道などを通って渋滞を避けてくれることもありますよ。
但し、無理は事故や運転手の機嫌を損ねますので、急かしすぎないようにしてくださいね。
